초대 다이얼로그 주석 및 기본 메시지

팀 여러분, 안녕하세요. 초대 전용 사이트에서 초대장을 보내기 시작했습니다. 그런데 다이얼로그 박스의 설명이 혼란스러웠습니다. 특히 다음 문장이요:

친구가 링크를 클릭하면 로그인 없이 바로 참여할 수 있도록 간단한 이메일을 보내드립니다.

더 구체적이므로 “참가(join)” 대신 "가입(register)"이라고 하는 것이 더 좋았을 것 같습니다. 그리고 "로그인 불필요"라는 설명은 제게는 이해가 되지 않습니다. 분명히 모든 기여자는 로그인해야 하지 않나요?

그리고 기본 커스텀 메시지를 변경할 수 있는 곳이 어디인가요? 현재 제 사용 사례에 비해 꽤 캐주얼한 톤입니다.

관련이 있을 수 있는 스레드:

2020년 1월 21일 최신 안정판(stable version)을 사용하고 있습니다. 미리 감사합니다.

2개의 좋아요

방금 그 과정을 지켜본 결과, "승인 불필요"라고 하는 것이 더 정확할 것 같습니다.

1개의 좋아요

관리자 > 사용자 지정에서 해당 문구를 원하는 대로 자유롭게 수정할 수 있습니다. Discourse의 모든 단어는 오버라이드 및 사용자 지정이 가능합니다.

4개의 좋아요

감사합니다. 그 사실을 몰랐습니다. 현재 js.topic.invite_reply.to_forum 필드는 다음과 같이 표시됩니다:

사이트가 짧은 이메일을 보내 링크를 클릭하면 친구가 즉시 가입할 수 있도록 하며, 추가 승인은 필요하지 않습니다.

기본 커스텀 메시지는 현재 그대로 두는 것이 좋습니다. 하지만 위에서 제시한 문구가 더 정확하다고 생각하며, 패치하여 반영하는 것을 강력히 권고합니다. 용어 일관성과 정확성을 최대한 유지하는 것이 사용성을 향상시킨다고 믿습니다.

4개의 좋아요

해당 메시지는 초대 전용 사이트 외에도 사용되며, 모든 상황에 적합할 만큼 충분히 범용적입니다.

반면, 당신의 메시지는 그렇지 않습니다.

1개의 좋아요

사람들이 원하는 대로 커스터마이징하는 것은 괜찮다고 생각합니다. Discourse에서 모든 텍스트를 오버라이드할 수 있도록 허용한 것은 중요한 진화적 단계였습니다.

5개의 좋아요

네, 변경 사항이 코어에 포함되어야 한다는 제안에 대한 답변이었습니다.

2개의 좋아요

여러분 안녕하세요. 현재 상태의 대화 메시지는 "모든 상황에 적합할 정도로 범용적"이라는 데에 분명히 동의하지 않습니다. 그렇지 않았다면 원본 게시글을 작성하는 데 시간을 들이지 않았을 것입니다. 이제 저는 관리자로서 해당 텍스트를 제가 선호하는 내용으로 덮어쓸 수 있다는 것을 알게 되었습니다. 하지만 두 개의 Discourse 사이트의 파트타임 관리자로서, 시니어 테스터가 건설적인 제안을 한 저의 노력이 매우 무책임하고 근거 없이 무시당한 것에 대해 다소 당황스럽습니다. 저는 평소 활동하는 커뮤니티에서 이러한 유형의 대응에 익숙하지 않습니다. 그리고 앞으로는 이곳에서 유사한 제안을 올릴 때 반드시 두 번 생각하게 될 것입니다. 참고로, 저는 이미 Discourse에 두 가지 버그를 보고했으며, 그중 하나는 실질적인 문제였습니다. 두 건 모두 24시간 이내에 메인라인에서 수정되었습니다.

1개의 좋아요

**“커스텀 메시지를 작성하여 초대 링크를 조금 더 개인화해 보세요.”**라는 문구의 링크를 클릭하면 됩니다. 원하는 내용을 자유롭게 입력할 수 있습니다. 다만, 이 설정은 각 초대 링크마다 개별적으로 변경해야 합니다. 복사 및 붙여넣기를 사용하면 매우 유용합니다.

1개의 좋아요

@JimPas 그 기능을 확인하고 사용했습니다. 감사합니다. 이 주제는 주로 js.topic.invite_reply.to_forum 필드 값에 관한 것입니다.

2개의 좋아요