Confirmé que esto sigue siendo así. Cuando la configuración de administrador must approve users está habilitada, el botón Share del tema pierde su botón Invite. Por lo tanto, los usuarios no pueden invitar a usuarios existentes a los temas de esta manera, lo cual sí funciona cuando la configuración está deshabilitada. (Bueno, pueden, pero tienen que copiar el enlace y hacérselo llegar al invitado de alguna manera).
Tengo curiosidad por saber cuántas personas usan el sistema de invitación de esta manera. ¿Es común?