「WKWebView」は、ネイティブアプリにWebブラウザを埋め込むためのAppleのAPIです。Discourse HubはWKWebViewを使用しています。私の知る限り、今日の既存のプロプライエタリなmacOS Safari 15のプッシュ通知は、macOSのWKWebViewでは機能しません。
Appleは、Safariアプリでのみ利用可能なネイティブライクな機能をいくつか提供していますが、WKWebViewでは利用できず、ホーム画面に保存されたWebページ（技術的にはiOSで個別の「Web.app」プロセスで実行されます）でも利用できない場合があります。
新しい標準プッシュAPIがWKWebViewで機能するかどうかはまだわかりません（そのため、Discourse Hubで機能するかどうかもわかりません）、そしてプッシュAPIが2022年には出荷されないiOSのWKWebViewで機能するかどうかも確かではありません。
しかし、明日のプレゼンテーションでさらに詳細がわかるはずです。
参考までに、Appleの伝道師は、ネイティブライクなWeb機能に関するさらなる質問に公に答えることを拒否することがよくあります。
Twitterで提起されたこの質問を検討してください。
AppleはMaximilianoの質問に一日中答えていましたが、なぜかこの質問だけが未回答のままです！