Abbiamo osservato alcuni strani problemi come questo. Per quanto ne sappiamo, deve essere un bug in Safari/WebKit. Non dovrebbe essere possibile che si verifichi questo tipo di rendering di “sito misto”. Abbiamo segnalato un problema a WebKit. (cc @pmusaraj)
Se qualcuno riesce a trovare un modo coerente per riprodurre il problema, ciò aiuterebbe quasi certamente a dare priorità al bug.