Oui. @Ed_S Il s’avère que le problème venait de la clé de licence. Je suis désolé d’avoir fait perdre du temps à ceux qui ont répondu à la publication. Pour ceux qui veulent vérifier si leur clé de licence Maxmind est valide, vous pouvez suivre cette instruction Updating GeoIP and GeoLite Databases | MaxMind Developer Portal en utilisant curl ou wget MaxMind DB. L’échec/le succès indique la validation de votre clé de licence.
Je recherche maintenant comment faire en sorte que la localisation Maxmind renvoie du texte localisé plutôt qu’en anglais.