IPv6 Git clone falha em discourse-setup, mas funciona na máquina?!?

Suporte Instalação
5

Ouvi dizer que existe uma empresa de hospedagem do Discourse Realmente Grande que utiliza extensivamente o IPv6 em sua infraestrutura.

Mas NAT parece ser um problema provável. Terei isso em mente na próxima vez que mexer com IPv6.