こんにちは！ 
Configure an S3 compatible object storage provider for uploads のドキュメントはウィキです。私たちは、さまざまなCDNがどのように機能するかを共同で文書化しています。私はDigitalOceanのオブジェクトストレージを使用していないため、それ以上の詳細を提供できません。あなたは提供できますか？ 
それは素晴らしい提案です。ユーザーが修正の優先順位付けに声を届けられるようにリンクを提供したいと思います。いくつか検索しましたが、DOのCDNに関する特定のイシューは見つかりませんでした。しかし、あちこちに散らばっているものがいくつか見つかりました。
どれにリンクすればよいでしょうか？サービスユーザーとして、私たちのコミュニティは、これらの詳細を確認するために、あなたのような貢献者に依存しています。