Je ne pense pas que cela soit limité par ces délais, donc toute personne d’un groupe ayant cette capacité peut modifier tous les messages, quel que soit leur âge.
Cependant, je trouve toujours que la meilleure façon d’être sûr est d’essayer. 
De cette façon, vous pouvez être confiant dans toutes les capacités renforcées que vous accordez à vos membres. Si vous créez un utilisateur de test et l’ajoutez à un groupe de test avec la capacité et voyez si vous pouvez modifier un message datant de quelques mois (en fonction de votre fenêtre d’édition TL2), cela vous permettra de voir ce qu’il en est. 