É possível adicionar grupos de segurança personalizados (criando mini subcomunidades)?

Yes, you can create categories that are only accessible to specific groups of users. This guide should help:

5 curtidas