Derzeit lautet der Meta-Titel:
Thementitel - Kategorienname - Forumsname
Ich möchte den Forumsnamen anpassen – ist das bei einer Standardinstallation möglich? Falls nicht, könnte mir jemand bitte auf ein Plugin hinweisen, das ich als Ausgangspunkt nutzen könnte? (Andere Tipps sind ebenfalls willkommen! 
)
Möchtest du so etwas wie das hier machen?
Thementitel 1 - Kategorienname - Forumname
Thementitel 2 - Kategorienname - Forumname
Thementitel 3 - Kategorienname - Forumname
Du kannst zu Admin > Einstellungen> Erforderlich > “title” ändern (Der Name dieser Website, wie er im Titeltag verwendet wird.) gehen.
Danke für die Antwort, aber ich möchte den Titel der Website nicht ändern, da dies ihn überall ändert. Ich muss lediglich die Meta-Titel für Themen anpassen.