現在、メタタイトルは以下のようになっています：
トピックタイトル - カテゴリ名 - フォーラム名
フォーラム名 をカスタマイズしたいのですが、標準インストールで可能でしょうか？もし不可能な場合、出発点として使用できるプラグインをご教示いただけないでしょうか？（その他のヒントも歓迎します！
）
このようなことをお考えですか？
トピックタイトル 1 - カテゴリ名 - フォーラム名
トピックタイトル 2 - カテゴリ名 - フォーラム名
トピックタイトル 3 - カテゴリ名 - フォーラム名
[Admin] > [Settings] > [Required] に移動し、「title」（タイトルタグで使用されるこのサイトの名前）を変更してください。
返信ありがとうございます。サイトのタイトル自体は変更したくありません。そこを変更すると至る所が変わってしまうためです。Topics のメタタイトルのカスタマイズだけが必要なのです。