Fett! Dafür gibt es eine Einstellung: disable_emails. Sie können sie so einstellen, dass sie für Mitarbeiter weiterhin aktiviert sind.
Die Einstellung ist dazu gedacht, eine Wiederherstellung aus einem Backup zu erleichtern, und zeigt automatisch eine Banner-Nachricht an, die Sie unterdrücken müssten.
Außerdem frage ich mich, wie Sie Benachrichtigungen handhaben würden. Derzeit werden Benachrichtigungen über die PWA von iOS nicht unterstützt. Bis Apple mitmacht, müssten Sie dies wirklich nutzen, um sie zu erreichen: