ユーザーのプロフィール画像への自動更新リンクは可能でしょうか？例えば、各ユーザーにアバター用の「スロット」を1つ割り当てるようにするといった方法です。

サポート
2

それは基本的に、About - Discourse Meta のような「概要」ページと同じではありませんか？

異なるシステム間でユーザー情報を同期させておくための「正しい」方法は、DiscourseConnect - Discourseの公式シングルサインオン（SSO）を使用することです。しかし、現在のフォーラム管理者の静的ページが欲しいだけであれば、これはやりすぎかもしれません。その場合、/about.json を解析して更新するスクリプトを毎日/毎週実行するという方法も考えられます。