この引用は、このトピックからのものです：Discourse Trust Levels: A Detailed Explanation
これは翻訳エラーではないかと思います。元の英語版を読んでみましたか？
また、サイトの設定のフランス語版の説明も /admin/site_settings/category/all_results?filter=tl1%20requires で確認できます。これらは Meta の投稿のように AI によって翻訳されていません（ただし、より正確であるという保証はありません。もし不正確であればお知らせください。翻訳プラットフォームにコメントを追加し、誰かが改善できるようにします）。
TL1 は読むことに関するものです：どのくらいのトピックを開き、どのくらいの返信を読み、どれだけの時間を費やして読むか、といった点です。