Est-il possible de modifier une fonction dans un helper via le système de composants de plugin ou de thème ?

Il existe plusieurs façons de faire ce que vous demandez. Quel est votre objectif en écrasant categoryStripe ?