Est-il possible de modifier une fonction dans un helper via le système de composants de plugin ou de thème ?

Je ne pense pas que cela fonctionnera, car je dois récupérer la couleur depuis les paramètres de la catégorie — la couleur de la bordure variera donc pour chaque catégorie. (J’ai mis à jour mon message ci-dessus pour refléter cela.)

À moins que cela puisse être récupéré via JS (/ajouté au DOM) ? (Si oui, pouvez-vous s’il vous plaît me donner un exemple ?)