Potrebbe essere possibile renderlo visibile di nuovo utilizzando l’ispettore del browser, anche se penso che si potrebbe facilmente scoprire chi lo ha fatto e moderarlo di conseguenza.
Esiste un argomento aperto in Contribute > UX sulla rimozione della possibilità di votare positivamente o negativamente il post originale. Ciò significherebbe utilizzare i Mi piace/Reazioni come «voto positivo»:
Ma se ritieni che questo non copra il tuo caso d’uso, puoi creare un nuovo argomento in Contribute > UX e proporlo lì. 
Tuttavia, non potrebbe anche il trolling tramite voto negativo verificarsi sui post oltre che nel post originale?