Is it possible to rename the word "Categories" to "Channels"?

[sunjam (james.network)]

I realize that Categories serve a specific purpose in Discourse, but I’d love to list them as Channels for my users. Just changing the name is enough. Any suggestions appreciated.

[omarfilip]

You can customize any text in Discourse.

See:

Customize text in Discourse

In Discourse you can customize all of the text via the admin interface. Simply go to Admin > Customize > Text and you’ll be presented with a search page. [image] Search for the text you want to customize, click Edit then enter the new value. For example, I changed the “Dashboard” link to say “Evil Trout” here on Meta. After refreshing the page the text has been updated: [image] Need help identifying the strings to translate? See how to Find a translation key with verbose localization As …