Obrigado pela sua rápida resposta. 
Também testei outro feed sem marcações estranhas.
Aqui está um exemplo de outro feed:
https://grapee.jp/category/animal/feed
“Embed Truncate” Desativado:
A imagem quebrada é um problema conhecido causado pela tag \u003cp\u003e. Pode ser corrigido manualmente seguindo as instruções deste post.
Mas o principal problema é que ele mostra apenas uma descrição muito curta do feed RSS, e não o conteúdo completo da página da web.
“Embed Truncate” Ativado:
Não mostra nenhum conteúdo, exceto o link da fonte original.
Botão “Mostrar Postagem Completa” Clicado:
Exibe o conteúdo correto da página da web seguindo a regra da lista de permissões.
Você acha que é possível mostrar o conteúdo completo da postagem por padrão, sem precisar clicar no botão “Mostrar Postagem Completa”? 
Ou você acha que é possível fazer com que o Discourse extraia o conteúdo da página do site associado ao item do feed o tempo todo?