Um die Plugins neu zu laden, müssen Sie den Docker-Container mit dem entsprechenden Befehl neu starten (Anleitung).