Existe uma maneira simples de não remover os espaços iniciais e outras formatações em um poema?

oi @pinetree1111 :wave: bem-vindo(a)

não tenho certeza se você considera isso “fácil”, mas acho fácil porque às vezes os uso nos meus posts, kkk.

você pode usar   para espaço em branco:
assim

hello world
 esta é uma linha com um espaço à esquerda
  esta é uma linha com 2 espaços à esquerda
   esta é uma linha com 3 espaços à esquerda

código:

hello world
 esta é uma linha com um espaço à esquerda
  esta é uma linha com 2 espaços à esquerda
    esta é uma linha com 3 espaços à esquerda

você também pode colocar espaços entre eles

hello world
  esta é uma linha com 2 espaços à esquerda
    esta é uma linha com 4 espaços à esquerda
      esta é uma linha com 6 espaços à esquerda

hello world
  esta é uma linha com 2 espaços à esquerda
    esta é uma linha com 4 espaços à esquerda
      esta é uma linha com 6 espaços à esquerda