Gracias. Es una buena curiosidad.
Sin embargo, quiero que las descripciones de las subcategorías también se muestren en la página de inicio.
Veo que Discourse permite personalizar temas, así que quizás sea posible. Add custom content that only appears on your homepage
¿Podría modificar la plantilla de la página de inicio para agregar encabezados ficticios que se conviertan en mis categorías? No estoy seguro de si será posible romper la lista de categorías reales.