Gibt es eine Möglichkeit, Discourse ohne die bereitgestellten Skripte zu installieren?

Nein, das ist nicht der Fall. Der Betrieb von Discourse mit einer dedizierten externen Datenbank ist ein unterstützter und dokumentierter Anwendungsfall.

4 „Gefällt mir“