Sie bedeuten unterschiedliche Dinge.
Aber ja, ehrlich gesagt sollten sie unterschiedliche lokalisierte Zeichenfolgen haben, damit sie separat bearbeitet werden können (meiner Meinung nach) (Ich glaube, sie sind nicht getrennt, aber bitte korrigieren Sie mich, wenn sie unterschiedlich sind)
CSS ist nicht wirklich der beste Weg, dies zu implementieren, wenn Sie stattdessen einen PR dafür erstellen könnten.
(Es ist aber in der Zwischenzeit eine großartige Problemumgehung! 
)