Este fórum é alimentado por Discourse?

Sim, temos certeza, basta examinar o código-fonte da página para verificar por si mesmo.