In risposta alla domanda nel titolo, sì, la funzionalità del topic di discussione dell’aggiornamento è (effettivamente) immediata. Non ha una coda.
Si è aggiornato istantaneamente come parte del secondo test, ma non come parte del primo?
Sembra che tu stia riscontrando altri problemi, o in WordPress o nei tuoi vari sistemi di caching. C’è un problema particolare che stai cercando di risolvere qui? C’è uno scenario in cui devi apportare più aggiornamenti rapidi al topic?