Questo è l’approccio su cui stiamo attualmente lavorando in A11Y: improve heading-to-heading nav, fix infinite scrolling for screenreaders by awesomerobot · Pull Request #34589 · discourse/discourse · GitHub
Come hai suggerito, stiamo aggiungendo alcune leggere intestazioni solo per screen reader su tutti i post (nascosti o meno) e un’intestazione che attiverà il caricamento di altri post, insieme all’annuncio che il caricamento è completo.
È ancora un lavoro in corso, quindi avrà ancora bisogno di qualche rifinitura, ma speriamo di poter rendere questa correzione disponibile a tutti presto.