しかし、どうやって？何を聞きたいのですか？スクリーンリーダーには全く詳しくないので、質問しています。 SafariでVoiceOverをオンにして、返信ボタン要素にいると、次のようなことが表示されます。
「投稿#2への返信、[ユーザー名]より」