Danke für die Antwort! Genau aus diesem Grund habe ich im Support-Bereich und nicht im Fehlerbereich darüber gepostet.
Ich kann es sowohl im abgesicherten Modus auf meiner Seite als auch im Theme Creator reproduzieren. Beide befinden sich auf der neuesten Version (2.8.0.beta1).
@david, weißt du vielleicht, worin sich Meta und Theme Creator unterscheiden? Insbesondere, warum sie Lightboxing unterschiedlich handhaben. Könnte es sein, dass sie Bilder auf verschiedene Arten speichern?