Probabilmente è necessario aggiornare l’ID del modello e l’URL in admin/plugins/discourse-ai/ai-llms. Credo che gemini-2.5-flash-pre sia stato deprecato lo scorso gennaio. Dovrebbero aggiornare a gemini-3.1-pro-preview o a uno degli altri elencati qui:
Ma, a giudicare da ciò che stai chiedendo — ovvero generare un’immagine — direi che ti serve un modello Nanobanana (gemini-3.1-flash-image-preview).