Grazie mille per esserti unito alla discussione e per aver condiviso la tua esperienza 
Ho avuto esattamente lo stesso problema, tranne per il fatto che non sono stato disconnesso quando è successo. Tuttavia, il nuovo messaggio è apparso senza alcuna notifica sull’icona della chat: l’ho notato solo dopo aver aperto manualmente la sezione chat.
Ho installato l’app DiscourseHub sul mio telefono solo a scopo di test, ma non la uso attivamente. Il problema che ho descritto si è verificato su Windows, utilizzando il browser Edge.
Sarò felice di fornire maggiori dettagli se necessario.