Ich bin mit dem Syntax-Hervorhebungssystem / den Einstellungen als Ganzes nicht vertraut, aber wenn Sie nur den roten Text entfernen möchten, könnten Sie CSS in Ihrem Website-Theme verwenden:
code.language-python span {
color: inherit;
}
Das Rot wird zur Anzeige von Zeichenfolgen verwendet. Wenn Sie dies nur in eine andere Farbe ändern möchten, könnten Sie Folgendes tun:
code.language-python span.hljs-string {
color: #FFF; /* Ersetzen Sie dies durch die gewünschte Farbe */
}
Abgesehen vom roten Text gab es noch andere Teile, die falsch formatiert sind?