¿Podrías compartir un enlace al módulo de Drupal que estás utilizando? Si se trata del módulo enlazado en este post, fue actualizado por última vez en marzo de 2015, por lo que es muy probable que surjan problemas con él.
Este módulo de SSO para Drupal fue actualizado en diciembre de 2019: https://www.drupal.org/project/discourse_sso. Merecería la pena probarlo.