Hallo @RFL
Als Erstes sollte man immer im abgesicherten Modus testen.
Als zweiten Tipp empfehle ich, zu erwähnen, welches Theme du verwendest. Ich vermute, das Problem ist spezifisch für dieses Theme, da der Screenshot nicht das Standard-Tag-Design zeigt.
Als dritten Tipp schlage ich vor, über den Inspektor zu prüfen, was genau passiert, und einen Screenshot davon hier zu posten.