Problème avec Oneboxing d'une image d'un domaine spécifique

Puisque vous contrôlez les deux serveurs, pouvez-vous vérifier quelle est la requête exacte, jusqu’au verbe, à l’agent utilisateur et aux autres en-têtes, et essayer de la reproduire avec un cURL qui l’imite ?