修正ありがとうございます 
これは問題ないと思います。%{count} は英語のロケールにうまく従っています。英語のロケールでは、一部の複数形文字列の one 形式で %{count} を使用していません。今回変更されたのは、管理者側でも one 形式を編集できるようになったことだけで、このケースでは十分だと思います。正しく動作するなら、他の変更は不要だと思います。すぐにテストのために更新します 
すべて問題なく動作しているようです これらすべてを変更するのは大変な時間でしたが、ほぼ完了しました 
再度感謝します。また、この点を指摘してくれた @Moin にも感謝します