Houve um problema semelhante neste tópico também Links with multiple dots aren’t linking right
A outra solução alternativa no tópico que @Moin vinculou deve permitir que o link seja exibido como onebox:
https://youtu.be/%5Fps_-I1jgYU
4 curtidas