Você precisa adicionar a estrofe que carrega os assets para o s3.
Ah. Eu estou errado, você está fazendo isso.
Isso sugere que há algo errado com a configuração do bucket.
Eu acho que costumava haver um tópico que gerava o json para configurar um bucket, mas eu não sei se ele ainda existe.