Peço desculpas se já existe uma solicitação de recurso para isso — minha busca só encontrou posts que apenas mencionam notificações de links, mas não solicitações de recurso para ativá-las/desativá-las.
Você pode optar por não receber notificações de curtidas ou até mesmo reduzir a quantidade que recebe. Pode ativar/desativar notificações de tópicos/categorias (silenciar, assistir, etc.). Mas não é possível desativar notificações de links. Tenho alguns posts bastante populares em outro fórum, e eles são linkados com bastante frequência, mas gostaria de não receber notificações sempre que alguém linkar meu post.
Em outros casos, você pode querer linkar o post de um membro da equipe sem a notificação desnecessária. Nesse caso, os membros da equipe podem não ser necessariamente do fórum, mas engenheiros do site principal, e seus posts são os mais vulneráveis a serem linkados por muitos usuários em diferentes tópicos. Mas como eles não estão tão envolvidos com a comunidade do fórum quanto a própria comunidade, por cortesia, você pode não querer poluir as notificações deles com um tópico no qual nem participarão (além disso, embora eu não possa falar por eles, alguns podem seguir categorias relevantes para eles, como categorias de solicitações de recursos ou relatórios de bugs).
Seria tecnicamente desafiador adicionar uma configuração para desativar notificações de links? Considerando que é possível desativar notificações de curtidas, parece-me uma grande omissão.