Gracias por reportar el problema. Lo estoy investigando. Por favor, no te alarmes si recibes un par de notificaciones más en Netlify mientras intento averiguar qué está mal.
Ah, veo que se corrigió recientemente, pero aún no se ha implementado en Netlify.
Quizás quieras pedirle a los administradores del foro autoalojado que también actualicen su Discourse.