Je pense que c’est juste, mais j’y ai réfléchi (sans regarder le code), et je pense que Discourse Translator fait quelque chose de très similaire. Je pense que c’est par là qu’il faut commencer, mais « Salut, donc je ne connais pas vraiment le javascript » n’est probablement pas le niveau de compétence dont vous avez besoin pour y parvenir.
Je suppose que quelqu’un qui connaît l’écriture de plugins aura besoin de 5 à 10 heures (mais peut-être 2 pour une preuve de concept).