Benvenuto su Meta 
È un problema solo su quel forum o su tutti i forum Discourse? Ad esempio, sei riuscito a riprodurlo su try.discourse.org? Se si verifica solo su quel forum, potrebbe essere un problema nella configurazione di quel forum che non può essere risolto dal team di Discourse; dovresti invece segnalarlo all’amministratore del forum.
Puoi anche provare prima a vedere se il problema persiste in modalità sicura. La modalità sicura disabilita le personalizzazioni, quindi se risolve il problema, sapremo che si tratta di una personalizzazione di cui l’amministratore dovrà occuparsi.