私も Horizon と併用して快適に使っています。
ただ、Horizon は中央部分の横幅が少し狭いため、カンバンビューの表示幅を広げるために少し調整が必要でした。私が使用した CSS は以下の通りです：
// カンバンビューがメインコンテナの全幅を占有できるようにし、カラム幅を制御します
@media (min-width: 40rem) {
body.kanban-active:not(.has-full-page-chat,.wizard) #main-outlet-wrapper #main-outlet>*:not(.experimental-screen,.activate-account) {
max-width: none;
}
}
.discourse-kanban-container .discourse-kanban-list {
width: 350px;
}