Ótimo trabalho! Deixei um comentário em uma issue do GitHub.
Acho que há um “depth =” antes do 2. Se você olhar a segunda alteração, verá um “depth = 3”.
Se você não tiver um ambiente de desenvolvimento configurado, o que pode fazer, creio eu, é editar esse arquivo localmente dentro do container e, em seguida, executar:
sv restart unicorn
(Às vezes esqueço a ordem de restart e unicorn).
Isso deve resolver o problema para você. Acredito que alguém verá meu comentário no GitHub amanhã e isso será corrigido em breve.
Se eu chegar à minha mesa hoje, tentarei verificar pessoalmente e talvez enviar um PR.
EDIT: Bem, parece que não é tão simples quanto eu pensava. Ou, pelo menos, minha tentativa de corrigir isso “on-the-fly” não está funcionando.
EDIT2: Sim, acho que minha alteração está errada, mas não consigo entender como slugFor estaria falhando.
EDIT 3: Bem, o que fiz foi alterar a linha que você marcou para:
const slug = category.slug;
Parece funcionar, pelo menos para default_modes definido como todo:tags:today,todo,waiting,idea,done.