Estranho, para mim no Safari, ele está relatando que se recusa a executar a linha 315. Que é o script inline para o pré-carregador Discourse-spash. Portanto, não relacionado ao tema.
Para uma correção imediata, você pode desabilitar o CSP usando uma configuração do site:
Apenas especulando: Se o problema persistir, pode ser que seu ambiente de servidor esteja enviando algo inesperado. Ou outro script interferindo (você está executando algum plugin personalizado ou outros scripts?)
Note que isso o deixará em um estado vulnerável e deve ser resolvido o mais rápido possível. Mas pelo menos seu fórum está funcionando novamente.