はい、まさにそれが私にも起こっています。
現在、nginx設定（サーバーレベル）に次のような書き換えを追加することで、別の回避策を実装しました。
rewrite ^(.*)$ $1?safe_mode=no_themes break;
これにより、訪問者はデフォルトでセーフモードを使用するようになります。
この問題のさらなる調査を可能にするために、rewriteなしでフォーラムサーバーをhttps://raw.forum.embeetle.comに複製しました。そのURLにアクセスすると、元の問題が引き続き表示されます。
カスタムスクリプトは使用していません。いくつかのプラグインを使用していますが、それらを無効にしても効果があるかどうかを実験します。