@techAPJ شكراً، فهمت!
يبدو أن هذه مشكلة في التسمية خاصة بصناديق الوارد الجماعية - يمكن أن تكون أسماء المجموعات أقصر من الأسماء الكاملة (إذا اخترت ذلك)، لكنها تخضع لقيود تنسيق غريبة في تسميات صناديق الوارد الجماعية.
أتساءل عما إذا كان بإمكاني اقتراح حل، حيث يمكن إضافة حقل اسم ثالث للمجموعات - وهو “اسم صندوق الوارد الجماعي”. إذا لم يتم تعيين هذا الحقل، فإن صناديق الوارد الجماعية ستعود افتراضياً إلى اسم المجموعة.