Olá,
Com a última atualização 1b5f26e0ab usei o dia todo e o problema apareceu ontem à noite. Então, acho que o problema está em um dos últimos commits.
Parece acontecer quando toco e começo a rolar. A rolagem não começa imediatamente.
O problema parece ocorrer apenas no Android em ambas as visualizações (móvel e desktop) e também no PWA e no navegador.
Afeta todo o site onde a rolagem está disponível.
Meu dispositivo:
Android 10
Chrome 96.0.4664.45
Obrigado 
Isso é muito interessante, obrigado por relatar! Pelo que sei, o único commit recente que afeta a rolagem seria:
Mas, se algo, eu esperaria que isso tornasse a rolagem mais suave, não pior! (Eu mudei este recurso específico para usar ouvintes de eventos ‘passivos’, em vez de ouvintes de eventos bloqueadores)
Você tem o mesmo problema em try.discourse.org?
Como um experimento, acabei de criar um tema aqui no Meta que remove esses ouvintes de eventos atualizados. https://meta.discourse.org/?preview_theme_id=260 (Nomeado “Experimento - remover ouvinte de rolagem” no hambúrguer) Este tema corrige o atraso para você?
Olá David,
Obrigado pela rápida resposta. Infelizmente, o mesmo problema ocorre no ambiente de teste e na experimentação - remova também o tema do ouvinte de rolagem. 
Obrigado por verificar! De certa forma, fico feliz que isso não tenha resolvido, porque não tenho ideia de por que essa alteração causaria um desempenho pior! 
Vou fazer outra varredura nos commits recentes e ver se consigo encontrar algo suspeito 
Você se importaria de nos informar a marca/modelo do seu dispositivo, para que eu possa tentar reproduzir em um simulador?
Pensando bem, sim, é positivo 
Claro, meu dispositivo é um Huawei P20 Pro
Não consigo reproduzir isso no meu telefone, nem no Chrome nem no Firefox.
Consigo reproduzir aqui no Meta usando meu Pixel 4 XL com Android 12. Não notei até ler este tópico. A melhor maneira de vê-lo é rolar distâncias curtas (~2 cm na tela) repetidamente.
Fiz esta melhoria:
Que agora está implantada no meta. Isso parece melhor, @Don?
No entanto, esse problema não é novo, então não tenho certeza por que ele só começou a ser notável nos últimos dias 
David agora está perfeito Obrigado!
Vi ontem um commit sobre um prompt de atualização de software Talvez esteja relacionado a este problema?
Que bom saber!
Ah sim, você está absolutamente certo! Eu perdi completamente isso. Este commit de ontem refatorou a lógica do --header-offset para que ela seja executada o tempo todo, em vez de ‘apenas quando acoplado’. Isso diminuiu o desempenho da rolagem. Meu conserto tornou essa lógica mais eficiente, é por isso que está funcionando agora. 