hm, as distinções que você está fazendo aqui farão menos sentido quando você se aprofundar um pouco mais.
Você pode me dar um exemplo desse tipo de página? É verdade que o plugin de páginas de destino não inclui os itens de navegação do Discourse e o menu do usuário; no entanto, se você quiser incluí-los em uma página, o ideal é criá-los para cada caso de uso específico dentro do próprio aplicativo Discourse, caso a caso. Tentar recriá-los em uma página de destino não faria sentido.
A razão pela qual não há uma maneira genérica de fazer isso é porque não existe um caso de uso genérico, propriamente dito. Existem várias abordagens que você pode adotar; a melhor dependerá do que você pretende alcançar. O ideal é que você detalhe o que está tentando fazer, e aí eu posso dar conselhos mais específicos.
Inicie um novo tópico em Dev ou em Pavilion explicando detalhadamente o que você está fazendo e marque @me.