我认为这也将解决翻译器提高语言级别的问题:
此前,编辑器翻译代理提示词指示模型充当“改进者”,将作者的文字替换为“更优美、优雅、更高级”的语言,导致某些语言出现大量重写和奇怪的用词。
此次更改重写了提示词,以生成忠实的翻译,保留原始含义、语气和正式程度,仅修正细微的语法、拼写和标点错误,并原样保留标记。
我认为这也将解决翻译器提高语言级别的问题:
此前,编辑器翻译代理提示词指示模型充当“改进者”,将作者的文字替换为“更优美、优雅、更高级”的语言,导致某些语言出现大量重写和奇怪的用词。
此次更改重写了提示词,以生成忠实的翻译,保留原始含义、语气和正式程度,仅修正细微的语法、拼写和标点错误,并原样保留标记。